Por un sí o por un no
Sinopsis
En el teatro, cuando el público entra, una mujer espera la llegada de su mejor amiga. Su relación, una amistad de muchos años, pasa por un momento particularmente tenso. Espera encontrarse con ella aquí. La escena, este gran espacio de intimidad en que afloran los movimientos más sutiles del alma y del pensamiento catalizará todo lo que las separa con una violencia inesperada. Y de la grieta abierta, aflorará también lo que las une.
Por un sí o por un no será pues, una función que no empieza y que no pasa fuera, sino dentro de cada una de las espectadoras que a ella son invocadas o, en todo caso, convocadas.
FICHA ARTÍSTICA
Autora: Nathalie Sarraute
Traducción: Albert Tola e Isabelle Bres
Adaptación: Albert Tola
Dirección: Elena Fortuny
Interpretación: Isabelle Bres y Maria Pau Pigem (Con la intervención de: Daniel Cuello-Esparrell)
Iluminación: Lluís Serra
Ayudante de dirección: Daniel Cuello-Esparrell
Equipo Teatro Akadèmia
Dirección artística: Guido Torlonia
Gerente y Directora de producción: Meri Notario
Directora de comunicación: Míriam Font
Gestión de públicos: Rubén Salinas
Asistente de dirección artística: Isabelle Bres
Jefa de sala: Nuria Farrús
Jefe técnico: Lluís Serra
Una coproducción de Vintana Teatro y el Teatro Akadèmia.
Agradecimiento a Proyecto Ingenuo.
